Joan edukira

Cecilia-ren baldintzak

1.2 bertsioa · indarrean: 2026(e)ko abenduakren 6(a)

Itzulpena. Zalantza izanez gero, espainierazko bertsioa nagusitzen da.

Cecilia bandaren laguntzailea da Melodisticen: adimen artifizialeko txat bat, taldeko pertsona bakoitzak galderak egin eta gauzak prestatzeko eska diezaiokeena. Aukerakoa da. Talde batean baimendutako norbaitek aktibatzen badu bakarrik funtzionatzen du, eta baldintza hauek une horretan onartzen dira. Ez da bere kabuz aktibatzen, ezta testu hauek aldatzeagatik ere.

Partituren igoera lagundua eta arauen inportazio lagundua ez dira txat honen parte: Bezeroentzako zerbitzu-baldintzek arautzen dituzte. Melodistic Claude, ChatGPT edo beste aplikazio batekin konektatzea ere ez da Cecilia: baldintza horien 12. atalak arautzen du, eta ez da Cecilia-ren hornitzailetik pasatzen.

1. Nork aktibatzen duen eta zer baimentzen duen

Taldeko admin nagusiak edo haren identitatea konfiguratzeko baimena duenak aktibatzen du. Hori egitean, taldearen izenean:

  • baldintza hauek onartzen ditu;
  • Melodisticeri baimena ematen dio, tratamenduaren eragile gisa, 5. ataleko hornitzailea funtzio honetarako erabiltzeko. Baimen honek Tratamendua egiteko eskarguaren kontratua osatzen du, eta aktibatzen duen taldearentzat bakarrik balio du.

Aktibazio hori gabe, talde horretan dagoen ezer ez da txatera iristen.

2. Cecilia adimen artifiziala da

Harekin hitz egiten duzun lehen aldian esaten dizu, eta galdetzen diozun bakoitzean, eta ez du inoiz ukatzen. Aktibatzeko pantailak eta Cecilia-ren orriak ere esaten dute.

3. Zer egiten duen eta zer ez

  • Zuk ikusten duzuna bakarrik ikusten du. Erantzun aurretik, zerbitzariak aplikazioaren baimen berberak aplikatzen ditu. Aplikazioan datu bat ikusten ez duenak ez du galdetuta ere lortzen.
  • Zure berrespena eskatzen du. Datuak aldatzen dituena edo beste pertsona batzuei abisatzen diena proposamen gisa geratzen da haren botoia sakatu arte. Taldearen datuen testuak ezin du ekintzarik abiarazi.
  • Ez du dena egiten. Ez du ezabatzen ez bertan behera uzten, ez ditu kideak ez dirua kudeatzen eta ez du zerrenda pasatzen. Horretarako dagokion pantailarako sarbidea uzten dizu.
  • Oker egon daiteke. Egiaztatu garrantzitsua dena dagokion pantailan, fidatu aurretik.

4. Taldeak erabakitzen duena

Cecilia konfigura dezakeenak aukeratzen du:

  • nork erabiltzen duen: kide guztiek, administratzaileek soilik, edo admin nagusiak eta berak aukeratzen dituen pertsonek;
  • kontsultatu soilik egiten duen: orduan ez du aldaketarik prestatzen;
  • elkarrizketak zenbat denbora gordetzen diren: 30, 90 edo 365 egun azken mezutik. Lehenespenez, 365.

Ezarpen hauek Ceciliarenak bakarrik dira. Ez dute aldatzen beste aplikazio batzuekiko konexioa ez APIa.

5. Hornitzailea

Eredua Google Cloud EMEA Ltd-ek (Irlanda) ematen du, EBko bere eskualdean. Melodisticen azpieragile gisa jarduten du. Bere baldintzen arabera, ez ditu datu hauek erabiltzen bere ereduak entrenatzeko. Hornitzaileak bere kabuz erabiltzen duen cachea desaktibatu dugu. Melodisticek, minutu batzuez, Cecilia-ren jarraibide finkoak gordetzen ditu bertan, galdera bakoitzak gutxiago kosta dezan; jarraibide horiek ez daramate ez pertsonen ez taldearen daturik. Googlek jasotzen duenaren zati bat gorde dezake denbora batez abusuak detektatzeko, eta ez dakigu zein den epe hori.

6. Zer datu irteten diren hornitzailerantz

Irteten dira:

  • txatean idazten duzuna;
  • ikus ditzakezun ekitaldien izenburua, data eta lekua;
  • lanen izenburua eta egilea;
  • korda bakoitzeko zifrak;
  • idazteko eskatzen diozun komunikatu baten testua.

Kideak ezizenez irteten dira (M1, M2…). Benetako izena Melodistic-en jartzen da, erantzunean eta ikusten dituzun txarteletan, eta hornitzaileak ez du erlazio hori jasotzen.

Ez dira irteten: absentzia-arrazoiak, harremanetarako datuak, NAN, koordenatuak, zenbatekoak, PDFak, taldearen izena eta idazten duenaren izena.

Zuk idazten duzuna idazten duzun bezala irteten da. Norbaiten izena edo osasun-datu bat jartzen baduzu, Melodisticek ezkutatzen saiatzen da, baina ez du beti lortzen. Ez idatzi txatean osasun-datuak, ez zureak ez beste pertsona batenak.

7. Zer gordetzen den eta zenbat denboraz

  • Zure elkarrizketak: taldeak aukeratzen duen epea (4. atala), azken mezutik zenbatuta. Zureak nahi duzunean ezaba ditzakezu txatetik bertatik. Zureak dira: taldeko administratzaileek ez dituzte irakurtzen.
  • Berretsi gabeko proposamenak: 24 orduren buruan iraungitzen dira.
  • Erabileraren erregistroa: nork, noiz, zer kanaletatik eta zenbat kostatu den, inoiz ez testua. 12 hilabeteren buruan ezabatzen da eta, zure kontua ezabatzen baduzu, ez du zure izenik eramaten.
  • Melodisticeko taldeak elkarrizketetara sar daiteke laguntza emateko, akatsak konpontzeko eta zerbitzua hobetzeko, gordetze-epe beraren barruan. Sarbide bakoitza erregistratu egiten da.
  • Zerbitzua hobetzeko, anonimizatuta berrikusten ditu. Pertsona bakoitza ezizen batekin eta taldean duen eginkizunarekin («musikaria · tronpeta») irteten da, bere izenik gabe; harremanetarako datuak, nortasun-agiriak, banku-kontuak, helbideak, jaiotze-datak eta osasun-datu bat dirudien oro kentzen dira. Taldearen izena, hizkuntza, galdetutakoa, Ceciliak erantzundakoa eta nola joan zen gordetzen dira. Berrikuspen horretan, Melodisticek adimen artifizialeko laguntzaile bat erabil dezake, berak kontratatua eta jasotzen duenarekin ez entrenatzeko konfiguratua (gaur egun, Anthropic-en Claude). Laguntzaile horrek bertsio anonimizatua soilik jasotzen du. Berrikuspenetik ateratzen dena Melodisticen aldaketak dira, inoiz ez pertsona baten daturik.
  • Zure kontua ezabatzen baduzu, zure elkarrizketak ezabatzen dira. Taldea ezabatzen bada, guztienak ezabatzen dira.
  • Cecilia ordainketarik ezagatik itzaltzen bada, elkarrizketak epe berarekin gordetzen dira eta ordaintzean itzultzen dira.

8. Prezioa eta doako aldia

  • Prezioa: 80 € urtean edo 8 € hilean, BEZa barne, elkarteko: ordainketa bakar batek elkarte bereko talde guztiak estaltzen ditu (adibidez, banda eta haren gazte-banda). Polonian, 239 zł urtean edo 23,90 zł hilean; Suedian, 879 kr urtean edo 87,90 kr hilean. Ordainpeko plan batekin, planaren zikloari jarraitzen dio (urtean edo hilean) eta planarekin batera kobratzen da, ordainketa berean. Planik gabe, bakarrik ere ordain daiteke, urtean edo hilean.
  • Doako aldia: aktibatzean, Cecilia doakoa da 2027ko urtarrilaren 1aren eta aktibazioaren ondorengo 30 egunen artean beranduena den datara arte. Behin bakarrik ematen da elkarteko, eta ez du txartelik eskatzen.
  • Abisuak: elkarteak abisu bat jasotzen du doako aldia edo ordaindutako aldia amaitu baino 7 egun eta egun 1 lehenago.
  • Doako aldia amaitzean bere kabuz itzaltzen da inork ordaintzen ez badu. Ez da ezer kobratzen norbaitek eskatu gabe, eta ez da ezer ezabatzen.
  • Erabilera-muga: talde bakoitzak gastu-muga bat du eta pertsona bakoitzak eguneko mezu kopuru bat. Hara iristean, txatak esaten du, eta aldia berritzen denean berriro funtzionatzen du.
  • Ordaintzeari uztea: ordainketa kudeatzen duenak edozein unetan egin dezake. Ordaindutako datara arte aktibo jarraitzen du, itzulketarik gabe, eta ez da ezer ezabatzen.

9. Zure eskubideak

Datu hauen gaineko zure eskubideak erabiltzeko edo haiei buruz galdetzeko, idatzi taldeari, arduraduna baita, edo soporte@melodistic.com helbidera. Pribatutasun-politikak azaltzen du nola egin.

10. Aldaketak

Baldintza hauek aldatzen baditugu, bertsio berria hemen argitaratuko dugu bere datarekin. Aldaketa batek taldeak baimentzen duenari eragiten badio, berriro eskatuko diogu aktiba dezakeenari.

Herrialdea eta hizkuntza